Verfügbarkeit und Bestellung
Alle auf dieser website erwähnten Bücher und Texte sind öffentlich und können jederzeit bei mir direkt bestellt werden, indem Sie an meine email Adresse schreiben.
DE ANDRADE
RACINET
FAVEROT
BAUCHER
RACINET (Englisch) RACINET (Deutsch)
Die Übersetzungen, die bei etablierten Verlagen publiziert sind, können selbstverständlich in herkömmlicher Weise über das öffentliche Buchvertriebssystem bezogen werden. Sollten Sie es allerdings vorziehen, einen weniger unpersönlichen Weg zu gehen, Texte schneller, als es oftmals bei normaler Prozedur geschieht, zu erhalten, oder z.B. wenn Sie Exemplare mit persönlicher Widmung wünschen, weshalb dann nicht über mich direkt beziehen?
Manche der Arbeiten (Privatausgaben, Texte, die ich bereits vorgetragen habe, die aber noch nicht publiziert sind, und kurze Texte, die ich auf private Anfrage vorbereite und die für ein weiteres Publikum von Interesse sind) sind nicht oder nur in beschränktem Maße über die herkömmlichen Vertriebskanäle (Buchhandel, Internetversand etc.) erwerbbar. Sie können sie direkt bei mir per email bestellen.
Sie
erlauben mir durch dieses Ihr Vorgehen, besser zu bemessen, welches
Interesse meine Arbeiten tatsächlich auslösen und das Ziel meiner
website, den persönlichen Kontakt zu kultivieren, kommt dadurch, dass
Sie sich an mich wenden, in erreichbare
Nähe.
Unterstützen Sie Ihre Übersetzer, die diplomatischen Vermittler im interkulturellen Dialog!
